Font Size
Jeremiah 49:3-5
Contemporary English Version
Jeremiah 49:3-5
Contemporary English Version
3 Cry, people of Heshbon;[a]
your town will become
a pile of rubble.[b]
You will turn here and there,
but your path will be blocked.[c]
Put on sackcloth[d] and mourn,
you citizens of Rabbah,
because the idol you worship[e]
will be taken
to a foreign country,
along with its priests
and temple officials.
4 You rebellious Ammonites
trust your wealth and ask,
“Who could attack us?”
But I warn you not to boast
when your strength is fading.[f]
5 I, the Lord All-Powerful,
will send neighboring nations
to strike you with terror.
You will be scattered,
with no one to care
for your refugees.
Footnotes
- 49.3 Heshbon: See also 48.45; since Heshbon was near the border of Moab and Ammon, it was probably ruled by the country that was stronger at the time.
- 49.3 your town will become a pile of rubble: Or “because the town of Ai has been destroyed”; referring to an Ammonite town named Ai, not the town of that name near Bethel in the land of Israel.
- 49.3 You will turn … blocked: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
- 49.3 sackcloth: See the note at 4.8.
- 49.3 the idol you worship: Hebrew “Milcom” (see verse 1 and the note there).
- 49.4 when … fading: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
Contemporary English Version (CEV)
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Bible Gateway Recommends
CEV Economical Bible, Paper, Blue
Our Price: $5.49
CEV Extreme Faith Youth Bible, Paper
Our Price: $5.49
Outreach New Testament-Cev, Paper, Blue
Our Price: $1.79